翻舊帳

2013年12月6日 星期五

紙牌屋 (House of Cards) 1-7

#1-7 12/5

這一集是過場動畫.

本集帶出了副總統, 似乎是個不怎麼有人緣的傢伙. 在教育法案通過的簽署場合上, 不站在預定的位子上; 總統在分發簽署法案的紀念筆時, 有意無意地忘了給他(當然也有可能是因為他站在不該站的位置, 活該); 為了那支紀念筆, 硬是要抱怨一下; 趁著沒人注意, 偷偷試坐了總統辦公椅, 還偷了一支紀念筆; 賓州州長選舉的名單也沒人通知他...


在記者會結束後, 柔伊找上法蘭克, 提醒他很久沒爆料了. 法蘭克說晚上會去找她, 但她拿翹說晚上不一定有空, 法蘭克一眼看穿她只是在擔心前一集的放鴿子事件重演, 於是把剛從總統那兒拿到的紀念筆順手送給她當做信物. XD 這支筆...副總統可是哈得要死, 他居然就這麼不當一回事啊...

魯索依照約定, 跟史坦波一起參加戒酒的團體治療. 同時, 法蘭克把整個競選小組放在他家地下室, 緊鑼密鼓地運作以及模擬. 競選小組裡頭一個老頭子跟法蘭克抱怨說魯索太嫩, 他只是要求與魯索模擬記者到時有可能的扒糞行為, 結果魯索撐沒幾句就發飆走人了. 因為魯索發現如果他參選的話, 自己所有灰暗的過去都有可能會被小孩子知道, 他不希望對小孩子有任何不良影響, 所以想退出, 但法蘭克不允許.
所以法蘭克找了他的前女友克莉絲汀娜擔任副總幹事, 試圖說服他. 魯索最終被說服了, 而且克莉絲汀娜再度回到他的懷抱.

法蘭克在總統與琳達面前坦白了魯索的過往, 還告知他們他的策略就是要把魯索打造成回頭的浪子來打這場選戰. 換個場景, 法蘭克到了柔伊那兒, 告訴她魯索要選賓州州長的消息, 還要她想辦法在媒體上說好話, 但柔伊拒絕了, 她說她不寫這種鬼東西. 法蘭克笑著說, 那就送給別人寫吧, 反正, 有時候賣別人人情, 得到的會比失去的更多.
聽了法蘭克的建議, 柔伊找了之前在前鋒報看她不順眼的前輩珍寧, 把消息爆給她, 還試著要在打擊線網與珍寧之間牽線.

第一集裡頭, 魯索酒駕時載的妓女瑞秋, 原本被史坦波用錢打發掉了, 要她保持緘默. 沒想到在她發現魯索要出來競選後, 她又找上了史坦波, 說她缺錢. 只能說斬草不除根, 後患無窮啊...
但史坦波畢竟只是個政客不是個殺手, 他只能想辦法來補這個漏洞. 一開始他找上了警察局長, 希望能從競選基金裡撈個一萬塊出來堵她的嘴, 但警察局長悍然拒絕. 踢到鐵板的史坦波只好先把她藏在同事南希的家裡.

在湯姆離開前鋒報後, 原本柔伊的上司路卡斯就成了新的主編. 路卡斯在喝酒壯膽後跑到柔伊的公寓門口堵她並且告白, 甚至還親了她, 不過柔伊不為所動, 他只好悻悻然地離開, 而這一切都被在街角的法蘭克看在眼裡.
法蘭克上樓去赴約, 柔伊提議要開酒, 但臨時找不到開瓶器, 法蘭克順手就把送柔伊的紀念筆拿來當鑿子. XD 這兩個人真的不把這種歷史文物當成一回事啊...
法蘭克提醒柔伊, 今天是父親節, 要她打電話回去給爸爸問候, 柔伊拗不過, 跑到陽台上打了通電話, 不過, 就在她跟爸爸閒聊時, 她在玻璃窗上利用灰塵畫了個陽具的圖形挑逗法蘭克, 接著邊講電話邊走回床上. 法蘭克毫不含糊地把她推倒, 而且趁著她還在跟爸爸講電話, 脫下她的內褲開始進行羞恥調教...嘖嘖嘖...

PS. 柔伊喝了一口酒發現酒壞了, 順手把酒倒掉後發現地上有隻蜘蛛, 於是就拿酒杯把蜘蛛困在裡頭. 法蘭克後來閒著無聊就把蜘蛛給放了, 然後有下面這段對話.
節自[公視影集粉斯團]
FRANCIS:There’s a value in having secrets. Creatures like myself, like Claire, like Zoe - we wouldn’t be ourselves without them. Peter Russo, on the other hand - he’s trapped by his secrets. What I’m trying to do is give him the opportunity to set himself free.
After all, we are nothing more or less than what we choose to reveal. What I am to Claire is not what I am to Zoe, just as Zoe is not to me what she is to her father...
法蘭克:有祕密其實是件不錯的事,像我,克萊兒和柔依這樣的人,沒有祕密會惶惶不可終日,但是彼得魯索嘛!他被自己的祕密困住了,我要給他一個得到自由的機會。

我們選擇透露的真相定義了我們。克萊兒眼中的我,跟柔伊眼中的我不一樣。就像我眼中的柔伊,和她父親眼中的不同…

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...